Lukas 1:58
Statenvertaling
En die daar rondom woonden, en haar magen hoorden, dat de Heere Zijn barmhartigheid grotelijks aan haar bewezen had, en waren met haar verblijd.
Herziene Statenvertaling*
En haar buren en familieleden hoorden dat de Heere haar grote barmhartigheid bewezen had, en verheugden zich met haar.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En haar buren en nabestaanden hoorden, dat de Here zijn barmhartigheid aan haar had grootgemaakt, en zij verheugden zich met haar.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 her G848 neighbours G4040 and G2532 her cousins G4773 heard G191 how G3754 the Lord G2962 had shewed great mercy G3170 - G848 - G1656 upon G3326 her; G846 and G2532 they rejoiced with G4796 her. G846
Updated King James Version
And her neighbours and her cousins heard how the Lord had showed great mercy upon her; and they rejoiced with her.
Gerelateerde verzen
Ruth 4:14 - Ruth 4:17 | Lukas 1:14 | 1 Korinthe 12:26 | Psalmen 113:9 | Lukas 1:25 | Jesaja 66:9 - Jesaja 66:10 | Genesis 19:19 | Genesis 21:6 | Romeinen 12:15