Logo Bijbelvers.net

Lukas 20:1



Statenvertaling
En het geschiedde in een van die dagen, als Hij in den tempel het volk leerde, en het Evangelie verkondigde, dat de overpriesters, en Schriftgeleerden, met de ouderlingen daarover kwamen,

Herziene Statenvertaling*
Het gebeurde op een van die dagen, toen Hij in de tempel het volk onderwees en het Evangelie verkondigde, dat de overpriesters en de Schriftgeleerden met de oudsten daarbij kwamen staan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het geschiedde op een der dagen, waarop Hij het volk in de tempel leerde en het evangelie ver­kondigde, dat de overpriesters en schriftgeleerden met de oudsten daarbij kwamen staan,

King James Version + Strongnumbers
And G2532 it came to pass, G1096 that on G1722 one G3391 of those G1565 days, G2250 as he G846 taught G1321 the G3588 people G2992 in G1722 the G3588 temple, G2411 and G2532 preached the gospel, G2097 the G3588 chief priests G749 and G2532 the G3588 scribes G1122 came upon G2186 him with G4862 the G3588 elders, G4245

Updated King James Version
And it came to pass, that on one of those days, as he taught the people in the temple, and preached the gospel, the chief priests and the scribes came upon him with the elders,

Gerelateerde verzen
Lukas 19:47 - Lukas 19:48 | Matthéüs 21:23 - Matthéüs 21:27 | Handelingen 6:12 | Markus 11:27 - Markus 11:33 | Johannes 18:20 | 1 Kronieken 24:1 - 1 Kronieken 24:31 | Lukas 8:1 | Matthéüs 26:55 | Handelingen 4:1