Statenvertaling
Hij zal komen en deze landlieden verderven, en zal den wijngaard aan anderen geven. En als zij dat hoorden, zeiden zij: Dat zij verre!
Herziene Statenvertaling*
Hij zal komen en die landbouwers ombrengen en zal de wijngaard aan anderen geven. En toen zij dit hoorden, zeiden zij: Dat nooit.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zal komen en die pachters ombrengen en de wijngaard aan anderen geven. Maar toen zij dat hoorden, zeiden zij: Dat nooit!
King James Version + Strongnumbers
He shall come G2064 and G2532 destroy G622 these G5128 husbandmen, G1092 and G2532 shall give G1325 the G3588 vineyard G290 to others. G243 And G1161 when they heard G191 it, they said, G2036 God forbid. G1096 - G3361
Updated King James Version
He shall come and destroy these husbandmen, and shall give the vineyard to others. And when they heard it, they said, God forbid.
Gerelateerde verzen
Nehémia 9:36 - Nehémia 9:37 | Psalmen 21:8 - Psalmen 21:10 | Handelingen 13:46 | Matthéüs 22:7 | Matthéüs 21:41 | Psalmen 2:8 - Psalmen 2:9 | Lukas 19:27