Logo Bijbelvers.net

Lukas 20:37



Statenvertaling
En dat de doden opgewekt zullen worden, heeft ook Mozes aangewezen bij het doornenbos, als hij den Heere noemt den God Abrahams, en den God Izaks, en den God Jakobs.

Herziene Statenvertaling*
En dat de doden opgewekt zullen worden, heeft ook Mozes duidelijk te kennen gegeven bij de doornstruik, toen hij de Heere de God van Abraham, de God van Izak en de God van Jakob noemde.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar dat de doden opgewekt worden, heeft ook Mozes bij de braamstruik aangeduid, waar hij de Here noemt de God van Abraham en de God van Isaak en de God van Jakob.

King James Version + Strongnumbers
Now G1161 that G3754 the G3588 dead G3498 are raised, G1453 even G2532 Moses G3475 shewed G3377 at G1909 the G3588 bush, G942 when G5613 he calleth G3004 the Lord G2962 the G3588 God G2316 of Abraham, G11 and G2532 the G3588 God G2316 of Isaac, G2464 and G2532 the G3588 God G2316 of Jacob. G2384

Updated King James Version
Now that the dead are raised, even Moses showed at the bush, when he calls the Lord the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 22:3 - Matthéüs 22:33 | Genesis 28:13 | Deuteronomium 33:16 | Éxodus 3:15 | Éxodus 3:2 - Éxodus 3:6 | Genesis 17:7 | Genesis 32:9 | Genesis 28:21 | Handelingen 7:30 - Handelingen 7:32 | Markus 12:26 - Markus 12:27