Lukas 21:26
Statenvertaling
En den mensen het hart zal bezwijken van vrees en verwachting der dingen, die het aardrijk zullen overkomen; want de krachten der hemelen zullen bewogen worden.
Herziene Statenvertaling*
En het hart van de mensen zal bezwijken van vrees en verwachting van de dingen die de wereld zullen overkomen, want de krachten van de hemelen zullen heftig bewogen worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
terwijl de mensen bezwijmen van vrees en angst voor de dingen, die over de wereld komen. Want de machten der hemelen zullen wankelen.
King James Version + Strongnumbers
Men's G444 hearts failing them G674 for G575 fear, G5401 and G2532 for looking after G4329 those things which are coming on G1904 the G3588 earth: G3625 for G1063 the G3588 powers G1411 of heaven G3772 shall be shaken. G4531
Updated King James Version
Men's hearts failing them for fear, and for looking after those things which are coming on the earth: for the powers of heaven shall be shaken.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 24:29 | Deuteronomium 28:32 - Deuteronomium 28:34 | Deuteronomium 28:65 - Deuteronomium 28:67 | Hebreeën 10:26 - Hebreeën 10:27 | Leviticus 26:36 | Markus 13:25 | 2 Petrus 3:10 - 2 Petrus 3:12