Lukas 21:28
Statenvertaling
Als nu deze dingen beginnen te geschieden, zo ziet omhoog, en heft uw hoofden opwaarts, omdat uw verlossing nabij is.
Herziene Statenvertaling*
Wanneer nu deze dingen beginnen te geschieden, kijk dan omhoog en hef uw hoofd op, omdat uw verlossing nabij is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer deze dingen beginnen te geschieden, richt u op en heft uw hoofden omhoog, want uw verlossing genaakt.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 when these things G5130 begin G756 to come to pass, G1096 then look up, G352 and G2532 lift up G1869 your G5216 heads; G2776 for G1360 your G5216 redemption G629 draweth nigh. G1448
Updated King James Version
And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draws nigh.
Gerelateerde verzen
Jesaja 12:1 - Jesaja 12:3 | Éfeze 1:14 | Lukas 18:7 | Jesaja 25:8 - Jesaja 25:9 | Romeinen 8:19 | Romeinen 8:23 | Jesaja 60:1 - Jesaja 60:2 | Psalmen 98:5 - Psalmen 98:9 | Éfeze 4:30