Lukas 22:10
Statenvertaling
En Hij zeide tot hen: Ziet, als gij in de stad zult gekomen zijn, zo zal u een mens ontmoeten, dragende een kruik waters; volgt hem in het huis, daar hij ingaat.
Herziene Statenvertaling*
En Hij zei tegen hen: Zie, als u de stad binnengaat, zal iemand u tegemoetkomen die een kruik water draagt. Volg hem naar het huis waar hij binnengaat.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zeide tot hen: Zie, wanneer gij de stad inkomt, zal u een man tegenkomen, die een kruik water draagt. Volgt Hem in het huis, dat hij binnengaat,
King James Version + Strongnumbers
And G1161 he G3588 said G2036 unto them, G846 Behold, G2400 when ye G5216 are entered G1525 into G1519 the G3588 city, G4172 there shall a man G444 meet G4876 you, G5213 bearing G941 a pitcher G2765 of water; G5204 follow G190 him G846 into G1519 the G3588 house G3614 where G3757 he entereth in. G1531
Updated King James Version
And he said unto them, Behold, when all of you are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water; follow him into the house where he enters in.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 26:18 - Matthéüs 26:19 | Johannes 16:4 | Handelingen 8:26 - Handelingen 8:29 | 1 Samuël 10:2 - 1 Samuël 10:7 | Lukas 19:29 - Lukas 19:40