Logo Bijbelvers.net

Lukas 22:19



Statenvertaling
En Hij nam brood, en als Hij gedankt had, brak Hij het, en gaf het hun, zeggende: Dat is Mijn lichaam, hetwelk voor u gegeven wordt; doet dat tot Mijn gedachtenis.

Herziene Statenvertaling*
En Hij nam brood en nadat Hij gedankt had, brak Hij het en gaf het aan hen met de woorden: Dit is Mijn lichaam, dat voor u gegeven wordt. Doe dat tot Mijn ge­dachtenis.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij nam een brood, sprak de dankzegging uit, brak het en gaf het hun, zeggende: Dit is mijn lichaam, dat voor u gegeven wordt; doet dit tot mijn gedachtenis.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 he took G2983 bread, G740 and gave thanks, G2168 and brake G2806 it, and G2532 gave G1325 unto them, G846 saying, G3004 This G5124 is G2076 my G3450 body G4983 which is given G1325 for G5228 you: G5216 this G5124 do G4160 in G1519 remembrance G364 of me. G1699

Updated King James Version
And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.

Gerelateerde verzen
Psalmen 78:4 - Psalmen 78:6 | Éfeze 5:2 | Galaten 1:4 | Galaten 4:25 | Matthéüs 26:26 - Matthéüs 26:28 | Lukas 24:30 | Lukas 22:20 | Lukas 22:17 | Titus 2:14 | Markus 14:22 - Markus 14:24 | Matthéüs 14:19 | 1 Korinthe 11:23 - 1 Korinthe 11:29 | Johannes 6:51 | Daniël 4:22 - Daniël 4:24 | 1 Thessalonicenzen 5:18 | Zacharia 5:7 - Zacharia 5:8 | Genesis 41:26 - Genesis 41:27 | Johannes 6:23 | Hooglied 1:4 | 1 Korinthe 10:16 | Ezechiël 37:11 | 1 Petrus 2:24 | 1 Korinthe 10:4 | Daniël 2:38 | Psalmen 111:4