Statenvertaling
En in zwaren strijd zijnde, bad Hij te ernstiger. En zijn zweet werd gelijk grote droppelen bloeds, die op de aarde afliepen.
Herziene Statenvertaling*
En Hij kwam in zware zielenstrijd en bad des te vuriger. En Zijn zweet werd als grote druppels bloed, die op de aarde neervielen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij werd dodelijk beangst en bad des te vuriger. En zijn zweet werd als bloeddruppels, die op de aarde vielen.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 being G1096 in G1722 an agony G74 he prayed G4336 more earnestly: G1617 and G1161 his G846 sweat G2402 was G1096 as it were G5616 great drops G2361 of blood G129 falling down G2597 to G1909 the G3588 ground. G1093
Updated King James Version
And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.
Gerelateerde verzen
Psalmen 88:1 - Psalmen 88:18 | Psalmen 130:1 - Psalmen 130:2 | Psalmen 143:6 - Psalmen 143:7 | Psalmen 22:1 - Psalmen 22:2 | Hebreeën 5:7 | Jesaja 53:10 | Klaagliederen 3:53 - Klaagliederen 3:56 | Johannes 12:27 | Psalmen 69:14 - Psalmen 69:18 | Jona 2:2 - Jona 2:3 | Klaagliederen 1:12 | Psalmen 22:12 - Psalmen 22:21 | Psalmen 40:1 - Psalmen 40:3 | Genesis 32:24 - Genesis 32:28 | Romeinen 8:32