Lukas 22:64
Statenvertaling
En als zij Hem overdekt hadden, sloegen zij Hem op het aangezicht, en vraagden Hem, zeggende: Profeteer, wie het is, die U geslagen heeft?
Herziene Statenvertaling*
En nadat ze Zijn gezicht bedekt hadden, sloegen zij Hem in het gezicht en vroegen Hem: Profeteer, wie is het die U geslagen heeft?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en zij wierpen een doek over zijn hoofd en vroegen en zeiden: Profeteer, wie is het, die U geslagen heeft?
King James Version + Strongnumbers
And G2532 when they had blindfolded G4028 him, G846 they struck G5180 him G846 on the G3588 face, G4383 and G2532 asked G1905 him, G846 saying, G3004 Prophesy, G4395 who G5101 is G2076 it that smote G3817 thee? G4571
Updated King James Version
And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that stroke you?
Gerelateerde verzen
Richteren 16:25 | Richteren 16:21