Lukas 23:33
Statenvertaling
En toen zij kwamen op de plaats, genaamd Hoofdschedel plaats, kruisigden zij Hem aldaar, en de kwaaddoeners, den een ter rechter zijde en den ander ter linker zijde.
Herziene Statenvertaling*
Toen zij op de plaats kwamen die Schedel genoemd werd, kruisigden ze Hem daar, met de misdadigers, de één aan de rechter-en de ander aan de linkerzijde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen zij aan de plaats gekomen waren, die Schedel genoemd wordt, kruisigden zij Hem daar en ook de misdadigers, de ene aan zijn rechterzijde en de andere aan zijn linkerzijde.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 when G3753 they were come G565 to G1909 the G3588 place, G5117 which is called G2564 Calvary, G2898 there G1563 they crucified G4717 him, G846 and G2532 the G3588 malefactors, G2557 one G3739 - G3303 on G1537 the right hand, G1188 and G1161 the other G3739 on G1537 the left. G710
Updated King James Version
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.
Gerelateerde verzen
Handelingen 13:29 | Johannes 3:14 | Matthéüs 27:33 - Matthéüs 27:34 | Markus 15:22 - Markus 15:23 | Matthéüs 26:2 | Markus 10:33 - Markus 10:34 | Handelingen 2:23 | Zacharia 12:10 | Galaten 3:13 | Hebreeën 13:12 - Hebreeën 13:13 | Psalmen 22:16 | Handelingen 5:30 | Johannes 18:32 | Deuteronomium 21:23 | 1 Petrus 2:24 | Johannes 12:33 - Johannes 12:34 | Matthéüs 20:19 | Johannes 19:17 - Johannes 19:18 | Lukas 24:7