Lukas 23:35
Statenvertaling
En het volk stond en zag het aan. En ook de oversten met hen beschimpten Hem, zeggende: Anderen heeft Hij verlost, dat Hij nu Zichzelven verlosse, zo Hij is de Christus, de Uitverkorene Gods.
Herziene Statenvertaling*
En het volk stond toe te kijken. En met hen beschimpten ook hun leiders Hem. Zij zeiden: Anderen heeft Hij verlost, laat Hij nu Zichzelf verlossen als Hij de Christus is, de Uitverkorene van God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het volk stond erbij en zag toe. Ook de oversten hoonden en zeiden: Anderen heeft Hij gered, laat Hij nu Zichzelf redden, indien Hij de Christus Gods is, de uitverkorene!
King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 people G2992 stood G2476 beholding. G2334 And G1161 the G3588 rulers G758 also G2532 with G4862 them G846 derided G1592 him, saying, G3004 He saved G4982 others; G243 let him save G4982 himself, G1438 if G1487 he G3778 be G2076 Christ, G5547 the G3588 chosen G1588 of God. G2316
Updated King James Version
And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.
Gerelateerde verzen
Zacharia 12:10 | Genesis 37:19 - Genesis 37:20 | Matthéüs 3:17 | Psalmen 69:26 | Psalmen 35:15 | Lukas 22:67 - Lukas 22:70 | Jesaja 53:3 | Matthéüs 27:38 - Matthéüs 27:43 | Psalmen 69:7 - Psalmen 69:12 | Lukas 16:14 | 1 Petrus 2:4 | Psalmen 71:11 | Jesaja 49:7 | Matthéüs 12:18 | Markus 15:29 - Markus 15:32 | Psalmen 22:12 - Psalmen 22:13 | Psalmen 22:17 | Psalmen 22:6 - Psalmen 22:8 | Jesaja 42:1 | Psalmen 35:19 - Psalmen 35:25 | Psalmen 4:2 | Klaagliederen 3:14