Lukas 23:46
Statenvertaling
En Jezus, roepende met grote stemme, zeide: Vader, in Uw handen beveel Ik Mijn geest. En als Hij dat gezegd had, gaf Hij den geest.
Herziene Statenvertaling*
En Jezus riep met luide stem en zei: Vader, in Uw handen beveel Ik Mijn geest. En toen Hij dat gezegd had, gaf Hij de geest.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Jezus riep met luider stem: Vader, in uw handen beveel Ik mijn geest. En toen Hij dat gezegd had, gaf Hij de geest.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 when Jesus G2424 had cried G5455 with a loud G3173 voice, G5456 he said, G2036 Father, G3962 into G1519 thy G4675 hands G5495 I commend G3908 my G3450 spirit: G4151 and G2532 having said G2036 thus, G5023 he gave up the ghost. G1606
Updated King James Version
And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into your hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the spirit.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 27:46 - Matthéüs 27:56 | Markus 15:34 - Markus 15:41 | Handelingen 7:59 | Johannes 19:30 | 1 Petrus 2:23 | Psalmen 31:5