Statenvertaling
En deze waren Maria Magdaléna, en Johanna, en Maria, de moeder van Jakobus, en de andere met haar, die dit tot de apostelen zeiden.
Herziene Statenvertaling*
En het waren Maria Magdalena, Johanna en Maria, de moeder van Jakobus, en de anderen die bij hen waren, die dit tegen de apostelen zeiden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dit waren dan Maria van Magdala, en Johanna, en Maria, (de moeder) van Jakobus. En de anderen, die met haar waren, zeiden dit aan de apostelen.
King James Version + Strongnumbers
( G1161 ) It was G2258 Mary G3137 Magdalene, G3094 and G2532 Joanna, G2489 and G2532 Mary G3137 the mother of James, G2385 and G2532 other G3062 women that were with G4862 them, G846 which G3739 told G3004 these things G5023 unto G4314 the G3588 apostles. G652
Updated King James Version
It was Mary Magdalene and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 27:56 | Markus 6:30 | Lukas 8:2 - Lukas 8:3 | Johannes 20:11 - Johannes 20:18 | Markus 16:9 - Markus 16:11 | Markus 15:40 - Markus 15:41