Logo Bijbelvers.net

Lukas 2:46



Statenvertaling
En het geschiedde, na drie dagen, dat zij Hem vonden in den tempel, zittende in het midden der leraren, hen horende, en hen ondervragende.

Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde dat zij Hem na drie dagen in de tempel vonden, terwijl Hij te mid­den van de leraars zat, naar hen luisterde en vragen aan hen stelde.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het geschiedde na drie dagen, dat zij Hem von­den in de tempel, waar Hij zat te midden der lera­ren, terwijl Hij naar hen hoorde en hun vragen stelde

King James Version + Strongnumbers
And G2532 it came to pass, G1096 that after G3326 three G5140 days G2250 they found G2147 him G846 in G1722 the G3588 temple, G2411 sitting G2516 in G1722 the midst G3319 of the G3588 doctors, G1320 both G2532 hearing G191 them, G846 and G2532 asking them questions. G1905 - G846

Updated King James Version
And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.

Gerelateerde verzen
Lukas 5:17 | Matthéüs 12:40 | Matthéüs 16:21 | Matthéüs 27:63 - Matthéüs 27:64 | Jesaja 49:1 - Jesaja 49:2 | 1 Koningen 12:5 | Handelingen 5:34 | Jesaja 50:4 | 1 Koningen 12:12 | Lukas 2:44 - Lukas 2:45