Logo Bijbelvers.net

Lukas 4:1



Statenvertaling
En Jezus, vol des Heiligen Geestes, keerde wederom van de Jordaan, en werd door den Geest geleid in de woestijn;

Herziene Statenvertaling*
Jezus, vol van de Heilige Geest, keerde terug van de Jordaan en werd door de Geest naar de woestijn geleid,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jezus nu, vol van de Heilige Geest, keerde terug van de Jordaan en werd door de Geest geleid in de woestijn,

King James Version + Strongnumbers
And G1161 Jesus G2424 being full G4134 of the Holy G40 Ghost G4151 returned G5290 from G575 Jordan, G2446 and G2532 was led G71 by G1722 the G3588 Spirit G4151 into G1519 the G3588 wilderness, G2048

Updated King James Version
And Jesus being full of the Holy Spirit returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,

Gerelateerde verzen
Lukas 4:14 | Markus 1:12 - Markus 1:13 | Matthéüs 3:16 | 1 Koningen 18:12 | Ezechiël 3:14 | Johannes 3:34 | Lukas 3:3 | Handelingen 8:39 | Johannes 1:32 | Matthéüs 4:1 - Matthéüs 4:11 | Lukas 2:27 | Lukas 4:18 | Lukas 3:21 - Lukas 3:22 | Jesaja 61:1 | Jesaja 11:2 - Jesaja 11:4 | 1 Koningen 19:4 | Handelingen 1:2 | Handelingen 10:38