Lukas 4:16

Lukas 4:15 | Home | Lukas 4:17

Statenvertaling
En Hij kwam te Názareth, daar Hij opgevoed was, en ging, naar Zijn gewoonte, op den dag des sabbats in de synagoge; en stond op om te lezen.

Herziene Statenvertaling^*
En Hij kwam in Nazareth, waar Hij opgevoed was, en ging naar Zijn gewoonte op de dag van de sabbat naar de synagoge, en Hij stond op om te lezen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En hij kwam te Nazaret, waar Hij opgevoed was, en Hij ging volgens zijn gewoonte op de sabbat­dag naar de synagoge en stond op om voor te lezen.

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 he came ^G2064 to ^G1519 Nazareth, ^G3478 where ^G3757 he had been ^G2258 brought up: ^G5142 and, ^G2532 as ^G2596 his ^G846 custom ^G1486 was, he went ^G1525 into ^G1519 the ^G3588 synagogue ^G4864 on ^G1722 the ^G3588 sabbath ^G4521 day, ^G2250 and ^G2532 stood up ^G450 for to read. ^G314

Updated King James Version
And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up in order to read.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 13:54 - Matthéüs 13:55 | Lukas 4:21 | Handelingen 17:2 | Lukas 2:51 | Matthéüs 2:23 | Lukas 4:15 | Handelingen 13:14 - Handelingen 13:16 | Johannes 18:20 | Lukas 2:42 | Markus 6:1 - Markus 6:3 | Lukas 1:26 - Lukas 1:27 | Lukas 2:39

Lukas 4:15 | Home | Lukas 4:17