Lukas 4:25
Statenvertaling
Maar Ik zeg u in der waarheid: Er waren vele weduwen in Israël in de dagen van Elías, toen de hemel drie jaren en zes maanden gesloten was, zodat er grote hongersnood werd over het gehele land.
Herziene Statenvertaling*
Maar Ik zeg u naar waarheid: Er waren veel weduwen in Israël in de dagen van Elia, toen de hemel drie jaar en zes maanden gesloten was, zodat er grote hongersnood kwam over heel het land,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch Ik zeg u naar waarheid, er waren vele weduwen in de dagen van Elia in Israël, toen de hemel drie jaren en zes maanden lang gesloten bleef en er grote hongersnood was over het gehele land,
King James Version + Strongnumbers
But G1161 I tell G3004 you G5213 of G1909 a truth, G225 many G4183 widows G5503 were G2258 in G1722 Israel G2474 in G1722 the G3588 days G2250 of Elias, G2243 when G3753 the G3588 heaven G3772 was shut up G2808 three G5140 years G2094 and G2532 six G1803 months, G3376 when G5613 great G3173 famine G3042 was G1096 throughout G1909 all G3956 the G3588 land; G1093
Updated King James Version
But I tell you truthfully, many widows were in Israel in the days of Elijah, when the heaven was shut up three years and six months, when great famine was throughout all the land;
Gerelateerde verzen
Romeinen 9:20 | Romeinen 9:15 | Jesaja 55:8 | Matthéüs 20:15 | Éfeze 1:11 | Éfeze 1:9 | Jakobus 5:17 | Lukas 10:21 | 1 Koningen 18:1 - 1 Koningen 18:2 | Markus 7:26 - Markus 7:29 | 1 Koningen 17:1