Lukas 7:16
Statenvertaling
En vreze beving hen allen, en zij verheerlijkten God, zeggende: Een groot Profeet is onder ons opgestaan, en God heeft Zijn volk bezocht.
Herziene Statenvertaling*
En vrees greep hen allen aan en zij verheerlijkten God en zeiden: Een groot Profeet is onder ons opgestaan; en: God heeft naar Zijn volk omgezien.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En vrees beving hen allen en zij verheerlijkten God, zeggende: Een groot profeet is onder ons opgestaan, en: God heeft naar zijn volk omgezien.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 there came a fear G5401 - G2983 on all: G537 and G2532 they glorified G1392 God, G2316 saying, G3004 That G3754 a great G3173 prophet G4396 is risen up G1453 among G1722 us; G2254 and, G2532 That G3754 God G2316 hath visited G1980 his G848 people. G2992
Updated King James Version
And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet has risen up among us; and, That God has visited his people.
Gerelateerde verzen
Lukas 24:19 | Matthéüs 28:8 | Psalmen 106:4 - Psalmen 106:5 | Lukas 8:37 | Handelingen 5:11 - Handelingen 5:13 | Lukas 2:20 | Lukas 1:68 | Lukas 5:8 | Johannes 7:40 - Johannes 7:41 | Matthéüs 9:8 | Handelingen 7:37 | Lukas 19:44 | Lukas 7:39 | Lukas 5:26 | Lukas 9:19 | Matthéüs 15:31 | Galaten 1:24 | Jeremía 33:9 | Johannes 9:17 | Matthéüs 21:11 | Johannes 1:25 | Lukas 1:65 | Éxodus 4:31 | Johannes 4:19 | Psalmen 65:9 | Johannes 6:14 | Handelingen 5:5 | Johannes 1:21 | Handelingen 3:22 - Handelingen 3:23