Lukas 8:54

Lukas 8:53 | Home | Lukas 8:55

Statenvertaling
Maar als Hij ze allen uitgedreven had, greep Hij haar hand en riep, zeggende: Kind, sta op!

Herziene Statenvertaling^*
Maar toen Hij hen allen naar buiten gestuurd had, pakte Hij haar hand en riep: Kind, sta op!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar Hij vatte haar hand en riep, zeggende: Kind, sta op!

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 he ^G846 put ^G1544 them all ^G3956 out, ^G1854 and ^G2532 took ^G2902 her ^G846 by the ^G3588 hand, ^G5495 and called, ^G5455 saying, ^G3004 Maid, ^G3816 arise. ^G1453

Updated King James Version
And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.

Gerelateerde verzen
Markus 1:31 | Handelingen 9:40 | Markus 8:23 | Jeremía 31:32 | Romeinen 4:17 | Markus 9:27 | Lukas 7:14 - Lukas 7:15 | Johannes 11:43 | Markus 5:40 - Markus 5:41 | Lukas 8:51 | Johannes 5:28 - Johannes 5:29 | Johannes 5:21 | Matthéüs 9:25

Lukas 8:53 | Home | Lukas 8:55