Lukas 8:8
Statenvertaling
En het andere viel op de goede aarde, en opgewassen zijnde, bracht het honderdvoudige vrucht voort. Dit zeggende, riep Hij: Wie oren heeft, om te horen, die hore.
Herziene Statenvertaling*
En een ander deel viel in de goede aarde en toen het opgegroeid was, bracht het honderdvoudige vrucht voort. Toen Hij dit gezegd had, riep Hij: Wie oren heeft om te horen, laat hij horen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een ander deel viel in goede aarde, en toen dat opgekomen was, bracht het honderdvoudige vrucht voort. Dit zeggende, riep Hij: Wie oren heeft om te horen, die hore.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 other G2087 fell G4098 on G1909 good G18 ground, G1093 and G2532 sprang up, G5453 and bare G4160 fruit G2590 an hundredfold. G1542 And when he had said G3004 these things, G3778 he cried, G5455 He that hath G2192 ears G3775 to hear, G191 let him hear. G191
Updated King James Version
And other fell on good ground, and sprang up, and bare fruit an hundredfold. And when he had said these things, he cried, He that has ears to hear, let him hear.
Gerelateerde verzen
Spreuken 8:1 | Matthéüs 13:8 - Matthéüs 13:9 | Markus 4:8 | Éfeze 2:10 | Lukas 8:15 | Markus 4:20 | Genesis 26:12 | Spreuken 1:20 - Spreuken 1:23 | Kolossenzen 1:10 | Jeremía 25:4 | Spreuken 20:12 | Openbaring 2:7 | Matthéüs 11:15 | Matthéüs 13:23 | Johannes 3:3 - Johannes 3:5 | Openbaring 2:11 | Johannes 1:12 - Johannes 1:13 | Jeremía 13:15