Lukas 9:3
Statenvertaling
En Hij zeide tot hen: Neemt niets mede tot den weg, noch staven, noch male, noch brood, noch geld; noch iemand van u zal twee rokken hebben.
Herziene Statenvertaling*
En Hij zei tegen hen: Neem niets mee voor onderweg: geen staf, geen reiszak, geen brood, geen geld. Ook mag niemand van u twee stel onderkleren bij zich hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en Hij zeide tot hen: Neemt niets mede voor onderweg, geen staf of reiszak, geen brood of zilvergeld, en hebt ook niet twee hemden bij u.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 he said G2036 unto G4314 them, G846 Take G142 nothing G3367 for G1519 your journey, G3598 neither G3383 staves, G4464 nor G3383 scrip, G4082 neither G3383 bread, G740 neither G3383 money; G694 neither G3383 have G2192 two G1417 coats G5509 apiece. G303
Updated King James Version
And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor pouch, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.
Gerelateerde verzen
Lukas 10:4 - Lukas 10:12 | Lukas 12:28 | Lukas 5:29 | Markus 6:8 - Markus 6:11 | Matthéüs 10:9 - Matthéüs 10:14 | Lukas 3:11 | Psalmen 37:3 | 2 Timótheüs 2:4 | Lukas 12:22 | Lukas 22:35