Logo Bijbelvers.net

Lukas 9:7



Statenvertaling
En Heródes, de viervorst, hoorde al de dingen, die van Hem geschiedden; en was twijfelmoedig, omdat van sommigen gezegd werd, dat Johannes van de doden was opgestaan;

Herziene Statenvertaling*
Herodes, de viervorst, hoorde al de dingen die door Hem gebeurden. En hij verkeerde in onzekerheid, omdat door sommigen gezegd werd dat Johannes uit de doden was opgewekt,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Herodes, de viervorst, hoorde alles wat er gebeurd was en wist niet wat ervan te denken, omdat door sommigen gezegd werd, dat Johannes uit de doden was opgewekt,

King James Version + Strongnumbers
Now G1161 Herod G2264 the G3588 tetrarch G5076 heard G191 of all G3956 that was done G1096 by G5259 him: G846 and G2532 he was perplexed, G1280 because that it was said G3004 of G5259 some, G5100 that G3754 John G2491 was risen G1453 from G1537 the dead; G3498

Updated King James Version
Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead;

Gerelateerde verzen
Lukas 9:19 | Jesaja 22:5 | Job 18:11 - Job 18:12 | Markus 6:14 - Markus 6:28 | Micha 7:4 | Lukas 21:25 | Matthéüs 14:1 - Matthéüs 14:12 | Lukas 3:1 | Psalmen 73:19