Statenvertaling
Ik heb u liefgehad, zegt de HEERE; maar gij zegt: Waarin hebt Gij ons liefgehad? Was niet Ezau Jakobs broeder? spreekt de HEERE; nochtans heb Ik Jakob liefgehad.
Herziene Statenvertaling*
Ik heb u liefgehad, zegt de HEERE, maar u zegt: Waarin hebt U ons liefgehad? Was Ezau niet de broer van Jakob? spreekt de HEERE. Toch heb Ik Jakob liefgehad,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik heb u liefgehad, zegt de Here. En dan zegt gij: Waarin hebt Gij ons uw liefde betoond? Was niet Esau Jakobs broeder? luidt het woord des Heren.
King James Version + Strongnumbers
I have loved H157 you, saith H559 the LORD. H3068 Yet ye say, H559 Wherein H4100 hast thou loved H157 us? Was not H3808 Esau H6215 Jacob's H3290 brother? H251 saith H5002 the LORD: H3068 yet I loved H157 ( H853 ) Jacob, H3290
Updated King James Version
I have loved you, says the LORD. Yet all of you say, Wherein have you loved us? Was not Esau Jacob's brother? says the LORD: yet I loved Jacob,
Gerelateerde verzen
Genesis 48:4 | Maleáchi 1:6 - Maleáchi 1:7 | Romeinen 9:10 - Romeinen 9:13 | Lukas 10:29 | Genesis 27:33 | Jeremía 2:31 | Jeremía 2:5 | Maleáchi 3:7 - Maleáchi 3:8 | Genesis 25:23 | Deuteronomium 10:15 | Jesaja 43:4 | Genesis 28:3 - Genesis 28:4 | Romeinen 11:28 - Romeinen 11:29 | Maleáchi 3:13 - Maleáchi 3:14 | Genesis 28:13 - Genesis 28:14 | Deuteronomium 7:6 - Deuteronomium 7:8 | Genesis 32:28 - Genesis 32:30 | Deuteronomium 4:37 | Genesis 27:27 - Genesis 27:30 | Maleáchi 2:17 | Jeremía 31:3 | Jesaja 41:8 - Jesaja 41:9 | Deuteronomium 32:8 - Deuteronomium 32:14