Logo Bijbelvers.net

Maleáchi 4:3



Statenvertaling
En gij zult de goddelozen vertreden; want zij zullen as worden onder de zolen uwer voeten, te dien dage, dien Ik maken zal, zegt de HEERE der heirscharen.

Herziene Statenvertaling*
U zult de goddelozen vertrappen. Voorzeker, stof zullen zij worden onder uw voetzolen op die dag die Ik bereiden zal, zegt de HEERE van de legermachten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult de goddelozen vertreden, want tot stof zullen zij zijn onder uw voetzolen op de dag die Ik bereiden zal, zegt de Here der heerscharen.

King James Version + Strongnumbers
And ye shall tread down H6072 the wicked; H7563 for H3588 they shall be H1961 ashes H665 under H8478 the soles H3709 of your feet H7272 in the day H3117 that H834 I H589 shall do H6213 this, saith H559 the LORD H3068 of hosts. H6635

Updated King James Version
And all of you shall tread down the wicked; for they shall be ashes under the soles of your feet in the day that I shall do this, says the LORD of hosts.

Gerelateerde verzen
Openbaring 14:20 | Genesis 3:15 | Ezechiël 28:18 | Micha 7:10 | Jesaja 63:3 - Jesaja 63:6 | 2 Samuël 22:43 | Daniël 7:18 | Jesaja 25:10 | Psalmen 91:13 | Jozua 10:24 - Jozua 10:25 | Jesaja 26:6 | Job 40:12 | Zacharia 10:5 | Openbaring 11:15 | Maleáchi 3:17 | Micha 5:8 | Romeinen 16:20 | Daniël 7:27