Markus 11:11
Statenvertaling
En Jezus kwam binnen Jeruzalem, en in den tempel; en als Hij alles rondom bezien had, en het nu avondstond was, ging Hij uit naar Bethanië met de twaalven.
Herziene Statenvertaling*
En Jezus kwam Jeruzalem binnen en ging de tempel in; en nadat Hij alles rondom bekeken had en toen het al avond was, ging Hij met de twaalf de stad uit naar Bethanië.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij kwam te Jeruzalem in de tempel. En nadat Hij rondom alles overzien had, vertrok Hij, toen het reeds laat op de dag was, naar Betanie, met de twaalven.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 Jesus G2424 entered G1525 into G1519 Jerusalem, G2414 and G2532 into G1519 the G3588 temple: G2411 and G2532 when he had looked round about G4017 upon all things, G3956 and G2532 now G2235 the G3588 eventide G5610 was come, G5607 - G3798 he went out G1831 unto G1519 Bethany G963 with G3326 the G3588 twelve. G1427
Updated King James Version
And Jesus entered into Jerusalem, and into the temple: and when he had looked round about upon all things, and now the evening was come, he went out unto Bethany with the twelve.
Gerelateerde verzen
Johannes 8:1 - Johannes 8:2 | Maleáchi 3:1 | Lukas 21:37 - Lukas 21:38 | Matthéüs 21:10 - Matthéüs 21:17 | Zefánja 1:12 | Lukas 19:41 - Lukas 19:45 | Ezechiël 8:9