Logo Bijbelvers.net

Markus 13:19



Statenvertaling
Want die dagen zullen zulke verdrukking zijn, welker gelijke niet geweest is van het begin der schepselen, die God geschapen heeft, tot nu toe, en ook niet zijn zal.

Herziene Statenvertaling*
Want die dagen zullen dagen van zo'n verdrukking zijn als er niet geweest is vanaf het begin van de schepping, die God geschapen heeft, tot nu toe, en er ook nooit meer zijn zal.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want die dagen zullen zulk een verdrukking bren­gen als er niet geweest is van het begin der schep­ping, die God geschapen heeft, tot nu toe, en ook nooit meer wezen zal.

King James Version + Strongnumbers
For G1063 in those G1565 days G2250 shall be G2071 affliction, G2347 such as G3634 was G1096 not G3756 ( G5108 ) from G575 the beginning G746 of the creation G2937 which G3739 God G2316 created G2936 unto G2193 this time, G3568 ( G2532 ) neither G3364 shall be. G1096

Updated King James Version
For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 4:32 | Jesaja 65:12 - Jesaja 65:15 | Daniël 12:1 | Lukas 21:22 - Lukas 21:24 | Markus 10:6 | Klaagliederen 1:12 | Daniël 9:12 | Klaagliederen 4:6 | Deuteronomium 29:22 - Deuteronomium 29:28 | Daniël 9:26 | Joël 2:2 | Klaagliederen 2:13 | Matthéüs 24:21 | Deuteronomium 28:59