Statenvertaling
Voorwaar, Ik zeg u, dat dit geslacht niet zal voorbijgaan, totdat al deze dingen zullen geschied zijn.
Herziene Statenvertaling*
Voorwaar, Ik zeg u dat dit geslacht zeker niet voorbij zal gaan totdat al deze dingen gebeurd zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voorwaar, Ik zeg u, dit geslacht zal geenszins voorbijgaan, voordat dit alles geschiedt.
King James Version + Strongnumbers
Verily G281 I say G3004 unto you, G5213 that G3754 this G3778 generation G1074 shall not G3364 pass, G3928 till G3360 all G3956 these things G5023 be done. G1096
Updated King James Version
Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 23:36 | Lukas 21:32 | Matthéüs 24:34 | Matthéüs 16:28 | Markus 9:1