Markus 14:47
Statenvertaling
En een dergenen, die daarbij stonden, het zwaard trekkende, sloeg den dienstknecht des hogepriesters, en hieuw hem zijn oor af.
Herziene Statenvertaling*
Maar een van degenen die daarbij stonden, trok het zwaard, en hij trof de slaaf van de hogepriester en sloeg hem het oor af.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een van de omstanders trok zijn zwaard en hij trof de slaaf van de hogepriester en sloeg hem het oor af.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 one G1520 of them that stood by G3936 drew G4685 a sword, G3162 and smote G3817 a servant G1401 of the G3588 high priest, G749 and G2532 cut off G851 his G846 ear. G5621
Updated King James Version
And one of them that stood by drew a sword, and stroke a servant of the high priest, and cut off his ear.
Gerelateerde verzen
Johannes 18:10 - Johannes 18:11 | Matthéüs 26:51 - Matthéüs 26:54 | Lukas 22:49 - Lukas 22:51