Markus 14:54

Markus 14:53 | Home | Markus 14:55

Statenvertaling
En Petrus volgde Hem van verre, tot binnen in de zaal des hogepriesters, en hij was mede zittende met de dienaren, en zich warmende bij het vuur.

Herziene Statenvertaling^*
En Petrus volgde Hem op een afstand, tot bin­nen het paleis van de hogepriester, en hij zat er samen met de dienaars en warmde zich bij het vuur.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En Petrus volgde Hem van verre tot binnen de hof van de hogepriester en hij zat daar tussen de die­naars, zich warmende bij het vuur.

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 Peter ^G4074 followed ^G190 him ^G846 afar off, ^G575 - ^G3113 even ^G2193 into ^G1519 the ^G3588 palace ^G833 of the ^G3588 high priest: ^G749 and ^G2532 he sat ^G2258 - ^G4775 with ^G3326 the ^G3588 servants, ^G5257 and ^G2532 warmed ^G2328 himself at ^G4314 the ^G3588 fire. ^G5457

Updated King James Version
And Peter followed him far off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire.

Gerelateerde verzen
Markus 14:38 | 1 Koningen 19:9 | Matthéüs 26:58 | Matthéüs 26:3 | Johannes 18:25 | 1 Samuël 13:7 | Johannes 18:15 - Johannes 18:16 | Lukas 22:55 - Lukas 22:56 | 1 Koningen 19:13 | Lukas 22:44 | Johannes 18:18 | Markus 14:67 - Markus 14:68 | Markus 14:29 - Markus 14:31

Markus 14:53 | Home | Markus 14:55