Logo Bijbelvers.net

Markus 16:18



Statenvertaling
Slangen zullen zij opnemen; en al is het, dat zij iets dodelijks zullen drinken, dat zal hun niet schaden; op kranken zullen zij de handen leggen, en zij zullen gezond worden.

Herziene Statenvertaling*
slangen zullen zij oppakken; en als zij iets dodelijks zullen drinken, zal het hen beslist niet schaden; op zieken zullen zij de handen leggen en zij zullen gezond worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
slangen zullen zij opnemen, en zelfs indien zij iets dodelijks drinken, zal het hun geen schade doen; op zieken zullen zij de handen leggen en zij zullen genezen worden.

King James Version + Strongnumbers
They shall take up G142 serpents; G3789 and if G2579 they drink G4095 any G5100 deadly thing, G2286 it shall not G3364 hurt G984 them; G846 they shall lay G2007 hands G5495 on G1909 the sick, G732 and G2532 they shall recover. G2192 - G2573

Updated King James Version
They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.

Gerelateerde verzen
Handelingen 4:22 | Handelingen 9:34 | 2 Koningen 4:39 - 2 Koningen 4:41 | Handelingen 19:12 | Handelingen 5:15 - Handelingen 5:16 | Handelingen 4:30 | Handelingen 3:12 | Markus 5:23 | Romeinen 16:20 | Handelingen 9:17 - Handelingen 9:18 | Jakobus 5:14 - Jakobus 5:15 | Handelingen 3:16 | Handelingen 3:6 - Handelingen 3:8 | Genesis 3:15 | Handelingen 9:40 - Handelingen 9:42 | Handelingen 28:8 - Handelingen 28:9 | Handelingen 28:3 - Handelingen 28:6 | Handelingen 4:10 | 1 Korinthe 12:9 | Lukas 10:19 | Psalmen 91:13