Markus 1:19
Statenvertaling
En van daar een weinig voortgegaan zijnde, zag Hij Jakobus, den zoon van Zebedéüs, en Johannes, zijn broeder, en dezelven in het schip hun netten vermakende.
Herziene Statenvertaling*
En toen Hij vandaar wat verdergegaan was, zag Hij Jakobus, de zoon van Zebedes, en Johannes, zijn broer, die in het schip de netten aan het herstellen waren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En een weinig verder gegaan zijnde, zag Hij Jakobus, de zoon van Zebedeus, en Johannes zijn broeder, terwijl dezen bezig waren in het schip hun netten in orde te brengen.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 when he had gone G4260 a little further G3641 thence, G1564 he saw G1492 James G2385 the G3588 son of Zebedee, G2199 and G2532 John G2491 his G846 brother, G80 who G846 also G2532 were in G1722 the G3588 ship G4143 mending G2675 their nets. G1350
Updated King James Version
And when he had gone a little farther thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.
Gerelateerde verzen
Markus 14:33 | Handelingen 1:13 | Matthéüs 4:21 | Markus 9:2 | Markus 10:35 | Markus 3:17 | Markus 5:37 | Handelingen 12:2