Markus 1:2

Statenvertaling
Gelijk geschreven is in de profeten: Ziet, Ik zend Mijn engel voor Uw aangezicht, die Uw weg voor U heen bereiden zal.

Herziene Statenvertaling^*
Het is zoals er geschreven staat in de profeten: Zie, Ik zend Mijn engel voor Uw aangezicht, die voor U uit Uw weg gereed zal maken,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Gelijk geschreven staat bij de profeet Jesaja: Zie, Ik zend mijn bode voor uw aangezicht uit, die uw weg bereiden zal;

King James Version + Strongnumbers
As ^G5613 it is written ^G1125 in ^G1722 the ^G3588 prophets, ^G4396 Behold, ^G2400 I ^G1473 send ^G649 my ^G3450 messenger ^G32 before ^G4253 thy ^G4675 face, ^G4383 which ^G3739 shall prepare ^G2680 thy ^G4675 way ^G3598 before ^G1715 thee. ^G4675

Updated King James Version
As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before your face, which shall prepare your way before you.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 2:5 | Lukas 7:27 - Lukas 7:28 | Matthéüs 26:31 | Matthéüs 3:1 - Matthéüs 3:11 | Matthéüs 11:10 | Matthéüs 26:24 | Lukas 1:70 | Psalmen 40:7 | Maleáchi 3:1 | Lukas 1:76 | Lukas 1:15 - Lukas 1:17 | Lukas 3:2 - Lukas 3:16 | Lukas 18:31