Markus 2:5
Statenvertaling
En Jezus, hun geloof ziende, zeide tot den geraakte: Zoon, uw zonden zijn u vergeven.
Herziene Statenvertaling*
En toen Jezus hun geloof zag, zei Hij tegen de verlamde: Zoon, uw zonden zijn u vergeven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En daar Jezus hun geloof zag, zeide Hij tot de verlamde: Kind, uw zonden worden vergeven.
King James Version + Strongnumbers
When G1161 Jesus G2424 saw G1492 their G846 faith, G4102 he said G3004 unto the G3588 sick of the palsy, G3885 Son, G5043 thy G4675 sins G266 be forgiven G863 thee. G4671
Updated King James Version
When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, your sins be forgiven you.
Gerelateerde verzen
1 Thessalonicenzen 1:3 - 1 Thessalonicenzen 1:4 | Matthéüs 9:22 | Éfeze 2:8 | Jakobus 2:18 - Jakobus 2:22 | Handelingen 5:31 | 1 Korinthe 11:30 | Handelingen 14:9 | Job 33:17 - Job 33:26 | Psalmen 103:3 | Lukas 5:20 | Psalmen 90:7 - Psalmen 90:9 | Kolossenzen 3:13 | Genesis 22:12 | Jakobus 5:15 | Jesaja 53:11 | Markus 2:9 - Markus 2:10 | Lukas 7:47 - Lukas 7:50 | Jesaja 38:17 | Handelingen 11:23 | Johannes 2:25 | Johannes 5:14 | Markus 5:34 | 2 Korinthe 2:10 | Lukas 8:48 | Psalmen 32:1 - Psalmen 32:5 | Matthéüs 9:2