Markus 4:27
Statenvertaling
En voorts sliep, en opstond, nacht en dag; en het zaad uitsproot en lang werd, dat hij zelf niet wist, hoe.
Herziene Statenvertaling*
en slaapt en opstaat, nacht en dag; en het zaad ontkiemt en wordt lang, zonder dat hij zelf weet hoe.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en slaapt en opstaat, nacht en dag, en het zaad komt op en groeit, zonder dat hij zelf weet hoe.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 should sleep, G2518 and G2532 rise G1453 night G3571 and G2532 day, G2250 and G2532 the G3588 seed G4703 should spring G985 and G2532 grow up, G3373 he G846 knoweth G1492 not G3756 how. G5613
Updated King James Version
And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knows not how.
Gerelateerde verzen
Prediker 8:17 | 2 Petrus 3:18 | Johannes 3:7 - Johannes 3:8 | Prediker 11:5 | 1 Korinthe 15:37 - 1 Korinthe 15:38 | 2 Thessalonicenzen 1:3