Markus 5:13
Statenvertaling
En Jezus liet het hun terstond toe. En de onreine geesten, uitgevaren zijnde, voeren in de zwijnen; en de kudde stortte van de steilte af in de zee (daar waren er nu omtrent twee duizend), en versmoorden in de zee.
Herziene Statenvertaling*
En Jezus stond het hun meteen toe. En toen de onreine geesten uit de man weggegaan waren, gingen zij in de varkens; en de kudde stortte van de steilte af de zee in (het waren er ongeveer tweeduizend), en ze verdronken in de zee.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij stond het hun toe. En de onreine geesten gingen uit en voeren in de zwijnen; en de kudde, ongeveer tweeduizend, stormde langs de helling de zee in en zij verdronken in de zee.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 forthwith G2112 Jesus G2424 gave them leave. G2010 - G846 And G2532 the G3588 unclean G169 spirits G4151 went out, G1831 and G2532 entered G1525 into G1519 the G3588 swine: G5519 and G2532 the G3588 herd G34 ran violently G3729 down G2596 a steep place G2911 into G1519 the G3588 sea, G2281 (they ( G1161 ) were G2258 about G5613 two thousand;) G1367 and G2532 were choked G4155 in G1722 the G3588 sea. G2281
Updated King James Version
And forthwith Jesus gave them leave. And the unclean spirits went out, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the sea, (they were about two thousand;) and were choked in the sea.
Gerelateerde verzen
Openbaring 20:7 | Openbaring 9:11 | Matthéüs 8:32 | 1 Koningen 22:22 | 1 Petrus 3:22 | Job 2:6 | Job 1:12 | Openbaring 13:5 - Openbaring 13:7 | Johannes 8:44