Statenvertaling
En de koning Heródes hoorde het (want Zijn Naam was openbaar geworden), en zeide: Johannes, die daar doopte, is van de doden opgewekt, en daarom werken die krachten in Hem.
Herziene Statenvertaling*
En koning Herodes hoorde het (want Zijn Naam was bekend geworden) en zei: Johannes die doopte, is uit de doden opgewekt en daarom zijn die krachten werkzaam in Hem.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En koning Herodes hoorde van Hem, want zijn naam was bekend geworden; en men zeide: Johannes de Doper is opgewekt uit de doden en daarom werken die krachten in Hem.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 king G935 Herod G2264 heard G191 of him; (for G1063 his G846 name G3686 was spread abroad:) G1096 - G5318 and G2532 he said, G3004 That G3754 John G2491 the G3588 Baptist G907 was risen G1453 from G1537 the dead, G3498 and G2532 therefore G1223 - G5124 mighty works G1411 do shew forth G1754 themselves in G1722 him. G846
Updated King James Version
And king Herod heard of him; (for his name was spread abroad:) and he said, That John the Baptist was risen from the dead, and therefore mighty works do show forth themselves in him.
Gerelateerde verzen
Lukas 9:7 - Lukas 9:9 | Markus 1:45 | Markus 8:28 | Markus 1:28 | Lukas 23:7 - Lukas 23:12 | Matthéüs 14:1 - Matthéüs 14:12 | 1 Thessalonicenzen 1:8 | Lukas 13:31 | Markus 6:14 - Markus 6:29 | Lukas 3:1 | 2 Kronieken 26:8 | Matthéüs 9:31 | 2 Kronieken 26:15