Markus 6:17
Statenvertaling
Want dezelve Heródes, enigen uitgezonden hebbende, had Johannes gevangen genomen, en hem in de gevangenis gebonden, uit oorzaak van Heródias, de huisvrouw van zijn broeder Filippus, omdat hij haar getrouwd had.
Herziene Statenvertaling*
Want Herodes had zelf enigen erop uitgestuurd en Johannes gevangengenomen en hem geboeid in de gevangenis gezet, vanwege Herodias, de vrouw van zijn broer Filippus, omdat hij haar getrouwd had;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want hij, Herodes, had Johannes laten grijpen en geboeid gevangen gezet, ter wille van Herodias, de vrouw van zijn broeder Filippus, omdat hij haar tot vrouw genomen had.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 Herod G2264 himself G846 had sent forth G649 and G2532 laid hold upon G2902 John, G2491 and G2532 bound G1210 him G846 in G1722 prison G5438 for Herodias' sake, G1223 - G2266 his G848 brother G80 Philip's G5376 wife: G1135 for G3754 he had married G1060 her. G846
Updated King James Version
For Herod himself had sent forth and laid hold upon John, and bound him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife: for he had married her.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 4:12 | Matthéüs 11:2 | Matthéüs 14:3 - Matthéüs 14:12 | Lukas 3:1 | Lukas 3:19 - Lukas 3:20