Markus 7:24
Statenvertaling
En van daar opstaande, ging Hij weg naar de landpalen van Tyrus en Sidon; en in een huis gegaan zijnde, wilde Hij niet, dat het iemand wist, en Hij kon nochtans niet verborgen zijn.
Herziene Statenvertaling*
En Hij stond op en vertrok vandaar naar het gebied van Tyrus en Sidon; en toen Hij een huis binnengegaan was, wilde Hij niet dat iemand het wist, maar Hij kon niet verborgen blijven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij stond op en vertrok vandaar naar het gebied van Tyrus. En toen Hij een huis was binnengegaan, wilde Hij niet, dat iemand het wist; maar Hij kon niet verborgen blijven.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 from thence G1564 he arose, G450 and went G565 into G1519 the G3588 borders G3181 of Tyre G5184 and G2532 Sidon, G4605 and G2532 entered G1525 into G1519 an house, G3614 and would G2309 have no man G3762 know G1097 it: but G2532 he could G1410 not G3756 be hid. G2990
Updated King James Version
And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.
Gerelateerde verzen
Jesaja 23:1 - Jesaja 23:4 | Ezechiël 28:21 - Ezechiël 28:22 | Matthéüs 9:28 | Markus 6:31 - Markus 6:32 | Ezechiël 28:2 | Jesaja 23:12 | Genesis 49:13 | Markus 3:7 - Markus 3:8 | Markus 2:1 | Matthéüs 11:21 | Genesis 10:19 | Jesaja 42:2 | 1 Timótheüs 5:25 | Genesis 10:15 | Matthéüs 15:21 - Matthéüs 15:28 | Jozua 19:28 - Jozua 19:29