Markus 8:6
Statenvertaling
En Hij gebood de schare neder te zitten op de aarde, en Hij nam de zeven broden, en gedankt hebbende, brak Hij ze, en gaf ze Zijn discipelen, opdat zij ze zouden voorleggen; en zij leiden ze der schare voor.
Herziene Statenvertaling*
En Hij gebood de menigte op de grond te gaan zitten. En Hij nam de zeven broden en nadat Hij gedankt had, brak Hij ze en gaf ze aan Zijn discipelen om ze hun voor te zetten; en zij zetten ze de menigte voor.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij gaf aan de schare bevel op de grond te gaan zitten. En Hij nam de zeven broden, dankte, brak ze en gaf ze aan zijn discipelen om ze hun voor te zetten, en zij zetten ze voor aan de schare.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 he commanded G3853 the people G3793 to sit down G377 on G1909 the ground G1093 : and G2532 he took G2983 the seven G2033 loaves G740 , and gave thanks G2168 , and brake G2806 , and G2532 gave G1325 to his G846 disciples G3101 to G2443 set before G3908 them; and G2532 they did set them before G3908 the people G3793 .
Updated King James Version
And he commanded the people to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and gave thanks, and brake, and gave to his disciples to set before them; and they did set them before the people.
Gerelateerde verzen
Johannes 6:23 | Matthéüs 15:35 - Matthéüs 15:36 | Lukas 9:14 - Lukas 9:15 | Johannes 6:10 - Johannes 6:11 | Johannes 2:5 | Lukas 24:30 | Kolossenzen 3:17 | 1 Samuël 9:13 | Lukas 12:37 | Matthéüs 14:18 - Matthéüs 14:19 | Romeinen 14:6 | Markus 6:39 - Markus 6:44 | Matthéüs 26:26 | 1 Korinthe 10:30 - 1 Korinthe 10:31 | 1 Timótheüs 4:3 - 1 Timótheüs 4:5