Markus 9:12
Statenvertaling
En Hij, antwoordende, zeide tot hen: Elías zal wel eerst komen, en alles weder oprichten; en het zal geschieden, gelijk geschreven is van den Zoon des mensen, dat Hij veel lijden zal en veracht worden.
Herziene Statenvertaling*
En Hij antwoordde hun: Elia zal wel eerst komen en alles herstellen; en het zal geschieden zoals geschreven is over de Zoon des mensen, dat Hij veel lijden zal en veracht worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zeide tot hen: Elia komt wel eerst en herstelt alles; maar hoe staat er dan geschreven van de Zoon des mensen, dat Hij veel moet lijden, en dat Hij veracht zal worden?
King James Version + Strongnumbers
And G1161 he G3588 answered G611 and told G2036 them, G846 Elias G2243 verily G3303 cometh G2064 first, G4412 and restoreth G600 all things; G3956 and G2532 how G4459 it is written G1125 of G1909 the G3588 Son G5207 of man, G444 that G2443 he must suffer G3958 many things, G4183 and G2532 be set at nought. G1847
Updated King James Version
And he answered and told them, Elijah verily comes first, and restores all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nothing.
Gerelateerde verzen
Lukas 3:2 - Lukas 3:6 | Lukas 23:39 | Lukas 1:76 | Matthéüs 3:1 - Matthéüs 3:12 | Jesaja 40:3 - Jesaja 40:5 | Matthéüs 11:2 - Matthéüs 11:18 | Psalmen 22:1 - Psalmen 22:31 | Maleáchi 4:6 | Jesaja 52:14 | Lukas 23:11 | Markus 1:2 - Markus 1:8 | Johannes 1:6 - Johannes 1:36 | Jesaja 50:6 | Filippenzen 2:7 - Filippenzen 2:8 | Lukas 1:16 - Lukas 1:17 | Zacharia 11:13 | Daniël 9:24 - Daniël 9:26 | Zacharia 13:7 | Psalmen 69:1 - Psalmen 69:36 | Matthéüs 16:21 | Psalmen 74:22 | Matthéüs 26:24 | Jesaja 49:7 | Jesaja 53:1 - Jesaja 53:12 | Johannes 3:27 - Johannes 3:30