Statenvertaling
Want Hij leerde Zijn discipelen, en zeide tot hen: De Zoon des mensen zal overgeleverd worden in de handen der mensen, en zij zullen Hem doden, en gedood zijnde, zal Hij ten derden dage wederopstaan.
Herziene Statenvertaling*
Want Hij gaf onderwijs aan Zijn discipelen en zei tegen hen: De Zoon des mensen zal overgeleverd worden in de handen van mensen en zij zullen Hem doden, en nadat Hij gedood is, zal Hij op de derde dag opstaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want Hij onderwees zijn discipelen en zeide tot hen: De Zoon des mensen wordt overgeleverd in de handen der mensen en zij zullen Hem ter dood brengen en drie dagen na zijn dood zal Hij opstaan.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 he taught G1321 his G848 disciples, G3101 and G2532 said G3004 unto them, G846 The G3588 Son G5207 of man G444 is delivered G3860 into G1519 the hands G5495 of men, G444 and G2532 they shall kill G615 him; G846 and G2532 after that he is killed, G615 he shall rise G450 the G3588 third G5154 day. G2250
Updated King James Version
For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.
Gerelateerde verzen
Lukas 18:31 - Lukas 18:33 | Lukas 24:44 - Lukas 24:46 | Handelingen 2:23 - Handelingen 2:24 | Matthéüs 21:38 - Matthéüs 21:39 | Johannes 2:19 | Matthéüs 16:21 | Matthéüs 20:28 | 2 Timótheüs 2:12 | Handelingen 4:27 - Handelingen 4:28 | Lukas 24:26 | Matthéüs 20:18 - Matthéüs 20:19 | Markus 9:12 | Lukas 9:44 | Johannes 3:14 | Johannes 10:18 | Matthéüs 26:2 | Markus 8:31