Markus 9:33
Statenvertaling
En Hij kwam te Kapérnaüm, en in het huis gekomen zijnde, vraagde Hij hun: Waarvan hadt gij woorden onder elkander op den weg?
Herziene Statenvertaling*
En Hij kwam in Kapernam en toen Hij thuisgekomen was, vroeg Hij hun: Waarover had u het met elkaar onderweg?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij kwamen te Kafarnaum. En toen Hij thuis gekomen was, vroeg Hij hun: Waarover waart gij onderweg in gesprek?
King James Version + Strongnumbers
And G2532 he came G2064 to G1519 Capernaum: G2584 and G2532 being G1096 in G1722 the G3588 house G3614 he asked G1905 them, G846 What G5101 was it that ye disputed G1260 among G4314 yourselves G1438 by G1722 the G3588 way? G3598
Updated King James Version
And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that all of you disputed among yourselves by the way?
Gerelateerde verzen
Psalmen 139:1 - Psalmen 139:4 | Matthéüs 18:1 - Matthéüs 18:5 | Openbaring 2:23 | Hebreeën 4:13 | Lukas 9:46 - Lukas 9:48 | Johannes 2:25 | Matthéüs 17:24 | Markus 2:8 | Johannes 21:17