Markus 9:35
Statenvertaling
En nedergezeten zijnde, riep Hij de twaalven, en zeide tot hen: Indien iemand wil de eerste zijn, die zal de laatste van allen zijn, en aller dienaar.
Herziene Statenvertaling*
En Hij ging zitten, riep de twaalf en zei tegen hen: Als iemand de eerste wil zijn, moet hij de laatste van allen zijn en een dienaar van allen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij ging zitten, riep de twaalven en zeide tot hen: Indien iemand de eerste wil zijn, die zal de allerlaatste zijn en aller dienaar.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 he sat down, G2523 and called G5455 the G3588 twelve, G1427 and G2532 saith G3004 unto them, G846 If any man G1536 desire G2309 to be G1511 first, G4413 the same shall be G2071 last G2078 of all, G3956 and G2532 servant G1249 of all. G3956
Updated King James Version
And he sat down, and called the twelve, and says unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.
Gerelateerde verzen
Spreuken 13:10 | Jakobus 4:6 | Lukas 22:26 | Lukas 14:10 - Lukas 14:11 | Matthéüs 20:25 - Matthéüs 20:28 | Lukas 18:14 | Matthéüs 23:11 | Jeremía 45:5 | Markus 10:42 - Markus 10:45