Matthéüs 10:8

Statenvertaling
Geneest de kranken; reinigt de melaatsen; wekt de doden op; werpt de duivelen uit. Gij hebt het om niet ontvangen, geeft het om niet.

Herziene Statenvertaling^*
Genees zieken, reinig melaatsen, wek doden op, drijf demonen uit. U hebt het voor niets ontvangen, geef het voor niets.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Geneest zieken, wekt doden op, reinigt melaatsen, drijft boze geesten uit. Om niet hebt gij het ontvangen, geeft het om niet.

King James Version + Strongnumbers
Heal ^G2323 the sick, ^G770 cleanse ^G2511 the lepers, ^G3015 raise ^G1453 the dead, ^G3498 cast out ^G1544 devils: ^G1140 freely ^G1432 ye have received, ^G2983 freely ^G1432 give. ^G1325

Updated King James Version
Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely all of you have received, freely give.

Gerelateerde verzen
2 Koningen 5:15 - 2 Koningen 5:16 | Handelingen 8:18 - Handelingen 8:23 | Handelingen 20:33 - Handelingen 20:35 | Markus 16:18 | Lukas 10:9 | Handelingen 3:6 | Handelingen 5:12 - Handelingen 5:15 | Handelingen 4:9 - Handelingen 4:10 | Matthéüs 10:1 | 2 Koningen 5:20 - 2 Koningen 5:27 | Handelingen 4:30