Matthéüs 12:20
Statenvertaling
Het gekrookte riet zal Hij niet verbreken, en het rokende lemmet zal Hij niet uitblussen, totdat Hij het oordeel zal uitbrengen tot overwinning.
Herziene Statenvertaling*
Het geknakte riet zal Hij niet breken en de walmende vlaspit zal Hij niet doven, totdat Hij het oordeel uitvoert tot overwinning.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het geknakte riet zal Hij niet verbreken en de walmende vlaspit zal Hij niet uitdoven, voordat Hij het oordeel tot overwinning heeft gebracht.
King James Version + Strongnumbers
A bruised G4937 reed G2563 shall he not G3756 break, G2608 and G2532 smoking G5188 flax G3043 shall he not G3756 quench, G4570 till G2193 - G302 he send forth G1544 judgment G2920 unto G1519 victory. G3534
Updated King James Version
A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory.
Gerelateerde verzen
Openbaring 19:11 - Openbaring 19:21 | Romeinen 15:17 - Romeinen 15:19 | Lukas 4:18 | Ezechiël 34:16 | Jesaja 57:15 | Jesaja 61:1 - Jesaja 61:3 | Psalmen 98:1 - Psalmen 98:3 | Jesaja 42:3 - Jesaja 42:4 | 2 Korinthe 10:3 - 2 Korinthe 10:5 | 2 Korinthe 2:14 | Psalmen 51:17 | 2 Koningen 18:21 | Hebreeën 12:12 - Hebreeën 12:13 | Psalmen 147:3 | Jesaja 40:11 | Matthéüs 11:28 | 2 Korinthe 2:7 | Openbaring 6:2 | Klaagliederen 3:31 - Klaagliederen 3:34