Matthéüs 12:25
Statenvertaling
Doch Jezus, kennende hun gedachten, zeide tot hen: Een ieder koninkrijk, dat tegen zichzelf verdeeld is, wordt verwoest; en een iedere stad, of huis, dat tegen zichzelf verdeeld is, zal niet bestaan.
Herziene Statenvertaling*
Jezus echter kende hun gedachten en zei tegen hen: Ieder koninkrijk dat tegen zichzelf verdeeld is, wordt verwoest; en geen enkele stad of geen enkel huis dat tegen zichzelf verdeeld is, zal standhouden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Hij kende hun gedachten en zeide tot hen: Ieder koninkrijk, dat tegen zichzelf verdeeld is, gaat ten onder, en geen stad of huis, tegen zichzelf verdeeld, zal standhouden.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 Jesus G2424 knew G1492 their G846 thoughts, G1761 and said G2036 unto them, G846 Every G3956 kingdom G932 divided G3307 against G2596 itself G1438 is brought to desolation; G2049 and G2532 every G3956 city G4172 or G2228 house G3614 divided G3307 against G2596 itself G1438 shall not G3756 stand: G2476
Updated King James Version
And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:
Gerelateerde verzen
Openbaring 16:19 | Markus 3:23 - Markus 3:27 | Galaten 5:15 | Jesaja 9:21 | Hebreeën 4:13 | Matthéüs 9:4 | Johannes 21:17 | Johannes 2:24 - Johannes 2:25 | Markus 2:8 | 1 Korinthe 2:11 | Psalmen 139:2 | Jesaja 19:2 - Jesaja 19:3 | Openbaring 17:16 - Openbaring 17:17 | Amos 4:13 | Openbaring 2:23 | Jeremía 17:10 | Lukas 11:17 - Lukas 11:22