Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 12:5



Statenvertaling
Of hebt gij niet gelezen in de wet, dat de priesters den sabbat ontheiligen in den tempel, op de sabbatdagen, en nochtans onschuldig zijn?

Herziene Statenvertaling*
Of hebt u niet gelezen in de Wet dat de priesters op de sabbatdagen de sabbat ontheiligen in de tem­pel, en toch onschuldig zijn?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Of hebt gij niet gelezen in de wet, dat op de sab­bat de priesters in de tempel de sabbat schenden zonder schuldig te zijn?

King James Version + Strongnumbers
Or G2228 have ye not G3756 read G314 in G1722 the G3588 law, G3551 how G3754 that on the G3588 sabbath days G4521 the G3588 priests G2409 in G1722 the G3588 temple G2411 profane G953 the G3588 sabbath, G4521 and G2532 are G1526 blameless? G338

Updated King James Version
Or have all of you not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?

Gerelateerde verzen
Nehémia 13:17 | Ezechiël 24:21 | Johannes 7:22 - Johannes 7:23 | Numeri 28:9 - Numeri 28:10