Matthéüs 13:17
Statenvertaling
Want voorwaar zeg Ik u, dat vele profeten en rechtvaardigen hebben begeerd te zien de dingen, die gij ziet, en hebben ze niet gezien; en te horen de dingen, die gij hoort, en hebben ze niet gehoord.
Herziene Statenvertaling*
Want voorwaar, Ik zeg u dat veel profeten en rechtvaardigen verlangd hebben te zien wat u ziet, en zij hebben het niet gezien; en te horen wat u hoort, en zij hebben het niet gehoord.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voorwaar, Ik zeg u: Vele profeten en rechtvaardigen hebben begeerd te zien wat gij ziet, en zij hebben het niet gezien, en te horen wat gij hoort, en zij hebben het niet gehoord.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 verily G281 I say G3004 unto you, G5213 That G3754 many G4183 prophets G4396 and G2532 righteous G1342 men have desired G1937 to see G1492 those things which G3739 ye see, G991 and G2532 have not G3756 seen G1492 them; and G2532 to hear G191 those things which G3739 ye hear, G191 and G2532 have not G3756 heard G191 them.
Updated King James Version
For verily I say unto you, That many prophets and righteous men have desired to see those things which all of you see, and have not seen them; and to hear those things which all of you hear, and have not heard them.
Gerelateerde verzen
Lukas 10:24 | Hebreeën 11:13 | Johannes 8:56 | Éfeze 3:5 - Éfeze 3:6 | 1 Petrus 1:10 - 1 Petrus 1:12 | Hebreeën 11:39 - Hebreeën 11:40