Statenvertaling
En een ander deel viel op steenachtige plaatsen, waar het niet veel aarde had; en het ging terstond op, omdat het geen diepte van aarde had.
Herziene Statenvertaling*
Een ander deel viel op steenachtige plaatsen, waar het niet veel aarde had; en het kwam meteen op, doordat het geen diepte van aarde had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een ander deel viel op de steenachtige plaatsen, waar het niet veel aarde had, en terstond schoot het op, omdat het geen diepe aarde had,
King James Version + Strongnumbers
( G1161 ) Some G243 fell G4098 upon G1909 stony places, G4075 where G3699 they had G2192 not G3756 much G4183 earth: G1093 and G2532 forthwith G2112 they sprung up, G1816 because they had G2192 no G3361 deepness G899 of earth: G1093
Updated King James Version
Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:
Gerelateerde verzen
Zacharia 7:12 | Ezechiël 11:19 | Amos 6:12 | Matthéüs 13:20 | Ezechiël 36:26